Dänisch-Finnisch Übersetzung für sort

mustaTämä on musta päivä Euroopalle. Dette er en sort dag for Europa. Alus, jossa on musta laatikko, on turvallinen alus. Et skib med en sort boks er et sikkert skib. Se on musta aukko, johon me syydämme rahaa. Det er et sort hul, som vi hælder penge i.
pimeästiTällaista tapahtui toki ennenkin, mutta pimeästi. Førhen tog han selvfølgelig også af sted, men for at udføre sort arbejde. Huonot uutiset: töitä tehdään, kuitenkin yhä useammin pimeästi. Den dårlige nyhed er, at der bliver arbejdet, men i større og større omfang sort. Joka viikko vietiin pois 25 litran öljytynnyri, ja ravintolapäällikölle annettiin pimeästi viisi puntaa. Hver uge blev der fjernet en 25 liters tønde, og køkkenchefen fik 5 pund, en del af den sorte økonomi.

rotu
laji
Onnea on kahta lajia: hyvä tuuri ja onnellinen mielentilaDarwinin ”Lajien synty” on evoluutioteorian klassikkoteosKannattaa harrastaa monipuolisesti useita eri lajeja.
lajikeTässä tarkoituksessa jokainen uusi lajike on analysoitava yksittäisessä hyväksymismenettelyssä. Derfor skal hver ny sort analyseres med henblik på individuel godkendelse.
mustaihoinenVoitteko kuvitella, että mustaihoinen, pyörätuolilla liikkuva naishenkilö voi kokea tulevansa syrjityksi? Kan De forestille Dem, at en sort, kvindelig kørestolsbruger kan føle sig forskelsbehandlet? Hän saa vapaasti jatkaa etnistä puhdistusta, jonka pääasiallinen uhri on Zimbabwen väestön suuri mustaihoinen enemmistö. Ustraffet fører han en etnisk udrensningspolitik, som det først og fremmest er det overvældende flertal af Zimbabwes sorte befolkning, der er offer for. Afrikan mustaihoiset kansat
mustanaan
mustuainen

pimeäPimeä työ ei saa jäädä enää vähäpätöiseksi rikkeeksi. Sort arbejde må ikke blive ved med at være en gentlemanforseelse. Pimeä työ on ongelma myös sisämarkkinoiden kannalta. Sort arbejde er endvidere et problem for det indre marked. Emme saa unohtaa, että pimeä työ on syvään juurtunut ilmiö. Vi må ikke glemme, at sort arbejde er et rodfæstet fænomen.
sorttiKahvipöydässä oli tarjolla leivoksia sen seitsemää sorttia.
tyyppiNäiden eliöiden tyyppiä ei ole toistaiseksi onnistuttu perusteellisesti selvittämään.Joku tyyppi kävi kysymässä sua.Sanna on kiva tyyppi.

Wörterbuch